-
1 аварийный напорный бак
бак м, аварийный напорный резервуар с теплоносителем для отвода тепла от ЯР в случае выхода из строя основной системы охлаждения реактораHavarienhochbehälter m; Havariendruckgefäß nРусско-немецкий словарь по энергетике > аварийный напорный бак
-
2 аварийный напорный бак
1) Oil: emergency head tank2) Makarov: emergency headerУниверсальный русско-английский словарь > аварийный напорный бак
-
3 аварийный напорный бак
Русско-английский словарь по нефти и газу > аварийный напорный бак
-
4 аварийный напорный бак
Русско-английский физический словарь > аварийный напорный бак
-
5 аварийный напорный бак воды замкнутого контура охлаждения
аварийный напорный бак воды замкнутого контура охлаждения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийный напорный бак воды замкнутого контура охлаждения
-
6 бак
м.tank, vessel- бак активной зоны
- бак выдержки радиоактивных отходов
- бак выдержки
- бак для захоронения
- бак для конденсата
- бак для отходов
- бак отражателя
- бак реактора
- бак ядерного реактора
- вакуумный бак
- водомерный бак
- всасывающий бак
- деаэраторный бак
- дозиметрический бак
- защитный бак
- измерительный бак
- иммерсионный бак
- оконный бак
- питательный бак
- питающий бак
- проявочный бак
- расширительный бак
- сливной бак
- уравнительный бак -
7 бак
м.1) serbatoio m; recipiente m; cisterna f; vasca f; cassone m2) суд. castello m di prua•- бак аккумуляторной батареирасширительный бак трансформатора — conservatore m dell'olio
- бензиновый бак
- вакуумный бак
- водомерный бак
- водонапорный бак
- водяной бак
- водяной закалочный бак
- бак высокого давления
- герметизированный бак
- гидропневматический бак
- декантационный бак
- бак для горючего
- бак для питания самотёком
- бак для хранения
- дозиметрический бак
- дозировочный бак
- дополнительный бак
- дренажный бак
- закалочный бак
- запасной бак
- кислородный бак
- компенсационный бак
- конденсатный бак
- концевой бак
- крыльевой бак
- масляный бак
- масляный закалочный бак
- мерный бак
- напорный бак
- бак низкого давления
- основной бак
- отстойный бак
- переливной бак
- питающий бак
- подвесной бак
- подкрыльный бак
- подфюзеляжный бак
- бак предварительного разрежения
- приёмный бак
- промывочный бак
- пропиточный бак
- проявочный бак
- распределительный бак
- расширительный бак
- сборный бак
- сбрасываемый бак
- седлообразный бак
- бак с жидким кислородом
- сливной бак
- смесительный бак
- топливный бак
- удлинённый бак
- уравнительный бак
- фиксажный бак
- форвакуумный бак
- фюзеляжный бак
- ядерного реактора бак
- реактора бак -
8 напорный аварийный бак
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напорный аварийный бак
-
9 напорный аварийный бак
Engineering: emergency head tankУниверсальный русско-английский словарь > напорный аварийный бак
-
10 напорный аварийный бак
Русско-английский политехнический словарь > напорный аварийный бак
См. также в других словарях:
аварийный напорный бак воды замкнутого контура охлаждения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN closed circuit cooling water emergency head tank … Справочник технического переводчика
напорный аварийный бак — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency head tank … Справочник технического переводчика
Напорный масляный бак (гравитационный бак, аварийный бак, резервный бачок и др.) — 11 Напорный масляный бак (гравитационный бак, аварийный бак, резервный бачок и др.) Резервуар, размещенный в контуре циркуляции масла после насосной станции (над подшипниками, импеллером, масловодородными уплотнениями генератора) Источник: РД 153 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-34.0-43.210-00: Масла турбинные, нефтяные и огнестойкие. Метод определения объемного воздухосодержания масла — Терминология РД 153 34.0 43.210 00: Масла турбинные, нефтяные и огнестойкие. Метод определения объемного воздухосодержания масла: 12 Аэрационное свойство (склонность к аэрации) Способность сравниваемых масел в одинаковой гидродинамической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации